« Lição de Sabedoria | Entrada | »
julho 06, 2008
quando as serpentes regatearem o direito a colear
e o sol fizer greve para ganhar o salário mínimo -
quando os espinhos olharem as suas rosas alarmados
e os arco-íris estiverem seguros contra a velhice
quando um tordo não puder cantar nenhuma lua nova
se todas as corujas não tiverem aprovado a sua voz
- e qualquer onda assinar sobre a linha ponteada
senão um oceano é obrigado a fechar
quando o carvalho pedir licença à bétula
para criar uma borboleta - os vales acusarem as suas
montanhas de terem altitude - e março
denunciar abril por sabotagem
então acreditaremos nessa íncrível
humanidade inanimal ( e não antes)
e.e. cummings
Trad. Jorge Fazenda Lourenço
(foto «samartaime»)
Publicado por pilantra às julho 6, 2008 05:44 PM
Comentários
Concordo com a Drª Manuela Ferreira Leite. A natureza é algo muito forte. E se não é natural seres do mesmo sexo estabelecerem relações matrimoniais, ou seja, não seguem as regras da natureza, então são desvios da corrente. Chame-lhe ilegais, ou simplesmente, divergentes. Mas uma coisa é certa, é anti-natural.
com consideração
Publicado por: Luis Santos às julho 16, 2008 10:31 AM
Bom dia, querida:
não tem razão a Dra. Manuela, mas tem alguma razão o Luis quando usa a palavra "divergentes".
O que atrapalha é esta foto! Deixa-me pensativa: a naturalidade do amor igual, das formas idênticas, tão harmoniosas. Amor-reflexo, amor-espelho. Pode até ser que entedie, como todo amor que não é bem cuidado, ou aqueles fadados a terem final. Feliz ou infeliz.
Resumo: tira-se a foto ou o comentário, para não confundir cabeças incertas como a minha...rsrsrs....
Beijão. Com muita saudades.
Publicado por: Anonymous às julho 31, 2008 12:22 PM