« Castelo de Monsaraz | Entrada | Houveram ou não houveram? »
junho 17, 2008
O BARCO ESTÁ A REGRESSAR A CASA
Finalmente o barco está a regressar a casa.
O mestre tenta ler mas sonha com a casa.
O velho homem das luzes dorme, o motor ruge:
Casa. As luzes estão dispostas para iluminar-nos do passado
Até um futuro próximo e sem mistério como este mastro,
Cuja dimensão conhecemos e o seu finito sonho.
Paciente ferro! Mas, para lá do mastro maior, eis a
Muda escuridão, ou as cintilantes constelações
À deriva nun oceano branco de dúvidas.
Talvez este vagabundo caminhe para um futuro
Que atingr menos o oceano do que o ódio
No pensamento dos marinheiros. Essa estrela é a amargura
Entre as estrelas do amor? Este cargueiro é a eternidade?
Para onde vamos? Que a vida nos salve.
Malcolm Lowry
Trad. de José Agostinho Baptista
(foto «samartaime»)
Publicado por pilantra às junho 17, 2008 11:01 PM